مجله جام جهانی قطر FIFA TV – زیرنویس انگلیسی

شبکه FIFA TV بمناسبت برگزاری جام جهانی قطر 2022 یک مجله ویدیویی از اتفاقات مرتبط با آن تهیه کرده است. در این ویدیو قسمت ۲۲ این مجله ویدیویی را بصورت اختصاصی در سایت زبان ویدیو همراه با زیرنویس انگلیسی تماشا کنید.

متن ویدیو

foreign

[Applause]

[Music]

this month we visit our bait Stadium

where the FIFA World Cup Qatar 2022

kicks off

[Music]

we celebrate a new FIFA World Cup Song

highlighting women’s empowerment

[Music]

and an icon of the beautiful game and

Beyond David Beckham shares his FIFA

World Cup thoughts

[Music]

a common Legacy of staging a FIFA World

Cup is the positive development scene in

the host country’s football structure

and Qatar is already reaping such

dividends in the growth of the

Grassroots game

when former semi-professional footballer

Keith young arrived in Qatar in 2008 to

pursue his career in the oil and gas

industry

he immediately opted to immerse himself

in community football

that led him to discover ludzio a team

full of expats he would eventually go on

to manage

[Music]

as I was retiring from the playing deers

that’s here in Lazio

there was a little bit of an opportunity

to take over as the manager of Lazio and

having played for good managers over the

years in the UK and Semi-Pro there was a

there was a bit of experience there that

I wanted to bring into the team a little

bit of professionalism you know that was

that was the start of it the community

League was pretty much expats

it was in-house there was maybe 20 teams

and that was that

it wasn’t long before Keith could see

his young Lazio side becoming a

successful team in the community The

Next Step was to enter the Qatar amateur

League

[Music]

we won the community league with with

Lazio and

um

I was convinced that we had a good

enough Squad

to challenge in the qel which was The

qfea Division III I wanted to carry the

name Lazio in

that was uh rejected by the qfa we had

to take a place in Qatar we we were

living on the Pearl so we chose the

Pearl and uh the Pearl FC was uh was

born in the qal it was a five-year plan

we wanted to win the league in five

years

in that five year it got serious year

three we were very close to winning the

league we finished second that year

um and we weren’t ready to go up but it

was a it was a eye-opener what was the

prereq was to go up and one of the

prerequis was to have an academy

[Music]

the newly renamed Pearl FC progressed

further by taking their coaching to a

higher level and establishing an academy

to develop young players from the expat

Community as well as local footballers

in Qatar

[Music]

we had a plan for the first team and

within that structure of the first team

we were going to set up an academy

and back in 2017 2018 when I came on

board we started our very first session

with six kids

fortunately we’re here today in 2022 and

it’s just under 600 so we’ve had some

strides in the last four years

um I suppose along that Journey we had

the first team getting full approval by

winning the third division in in 2019

and obviously getting full stature into

the qfa second division uh August 2019

and here we are today and with the

academy players in the background

development players and in the next few

moments the first team will be

operational on the pitch as well

Pearl FC became a formidable force in

the Qatar amateur League the team

realized they were in a position to win

it and make the next step into the

professional league in Qatar at that

point they were introduced to former

Qatar professional footballer nawaf

al-modaka who was immediately excited

with the vision and could see how to

build from there

[Music]

our objective as a club as Lucille

Sports Club previously known as Pearl FC

is to attract parents and children to

develop and invest in children the best

investment is to invest in people and

that’s what we are doing at Lucille

Sports Club is investing in young kids

invest in their health Sports

Development in football and training and

this will bring back results to the club

and potentially the national team and

for football development in Qatar is

with nawaf almadaka’s expertise secured

to control business matters off the

pitch the team were Keen to recruit an

experienced coach who understood

professional football in the country

former alvarean and Qatar national team

player and Qatar under-23 coach fabiosis

are more than fitted the bill to turn

loose sales Sports Club into a force in

qatar’s professional League

[Music]

this uh it’s been a nice experience also

also to me and the point that I have and

I try to to deliver for the players is

that okay we are here today in the

Lucille but my mind and my view and my

goals is not to hear is to be in first

the first division here in Qatar maybe

in the Gulf in Asia why not in Europe in

South America so I try to develop myself

and I want to bring them with me I want

them to have this vision

LaSalle Sports Club more than hold their

own in qatar’s professional League

second division and the original focus

and vision remains to this day while the

club’s Academy stays true to community

football in Qatar

I’m almost still in the dream

the dream is still going and

I don’t think you can underestimate the

power of a dream I think where we are is

just Progressive every year we make a

difference every year we improve and I’d

like to think

the the Lucio Sports Club could one day

be in the cut of stars League

[Music]

the FIFA World Cup Qatar 2022 has more

than one official song the fourth track

to be released is titled light the sky

and features an all-female cast

made up of Moroccan Canadian sensation

Nora fatahi emirati singer barkis Iraqi

Superstar Rama Riyadh

and Moroccan award-winning

singer-songwriter manal benchlika

the song is accompanied by a dynamic

four minute video showcasing Al thumama

Stadium

the creative mind behind the video is

katari director Amal mufta

as a Qatari of course it’s an honor for

me to represent my host the host country

in this music video it means a lot to be

able to shoot a music video of this

caliber on the grounds here in Qatar it

also means a lot to me to be working

with a crew that’s also local from the

fashion designer to the visual artists

to the grip to the dop everyone so I

feel like this is the comfort zone and

somehow we’re doing something bigger

than usual

amongst the contributors in the video

are six female referees will be

officiating at the FIFA World Cup

another groundbreaking development in

the global game

being a part of the World Cup is a dream

come true it’s it’s so exciting for all

of us to get to be a part of it and and

this music video as well to get to

experience this for the first time I I

do think it’s a historic moment for

women referees I mean this is the first

time that women will be involved as

referees at the World Cup so it’s a big

moment for all of us

we are here to celebrate that the first

time in a World Cup in a men’s World Cup

uh appear

a female image so we are here to

celebrate with a video with an amazing

music with a an amazing female artist

and for sure

soccer referees so we are here to

celebrate it I’m living my dream and

it’s a great pleasure to share it to all

the world it’s a great moment to be a

referee a female referee

World Cup songs are nothing new in fact

more often than not they’re tunes that

remain with us forever and become part

of the Legacy

um

the song has the feeling of Pride

strength and specifically woman

empowerment because the song in the

music video focuses in General on the

female presence and power that will be

in the FIFA World Cup also with the

presence of four female artists from the

Arab region in the world on the same

music video so the song is the feeling

of Pride strength happiness and woman

empowerment and these are all important

values to me as an artist

I think it’s a historic moment on an

individual level for all the women who

were involved in this project to be

working on this caliber to be

collaborating with each other for the

referees from the assistant director the

producers so it is a very huge moment at

the individual level for every single

one of us

[Applause]

[Music]

qatar’s Aspire Academy opened its doors

to aspiring athletes in 2004. long

before its official launch the country’s

Educators and Sports Experts traveled

the world to take note of how successful

Nations on the global Sports stage

nurtured their athletes

Ivan Bravo who previously was director

of strategy at Real Madrid took hold of

The reigns in 2011 and started a journey

toward the FIFA World Cup Qatar 2022 the

idea was to get a centralized unit where

all the talented athletes of Qatar could

come together

develop not only as as athlete but also

as young leaders for the country and it

included football it included Athletics

it included many other things because

also the aim was to one day compete at

Olympics at World Championships in other

sports 2010 the World Cup bid gave Focus

to Aspire Academy on the football side

it was just the Catalyst that it needed

to say how do we develop a generation of

football players towards the World Cup

and competing at the highest level in

the World Cup

[Music]

Aspire Academy is a remarkable structure

and home to the world’s best sporting

facilities which always impress every

visitor but Ivan Bravo and his team see

things differently

we’ve always looked at you know not the

facility but the brain power the people

the talent the coaching staff the guys

who are actually doing the software of

the country in terms of sports so not

the hard work the software what we

really think we have here which is

unique

is a nurturing place for not only the

athletes also for the coaches they’re

allowed to explore here they’re allowed

to be creative they’re allowed to push

boundaries we’re trying to find edges to

the way we train athletes and football

players in a way that maybe other

countries cannot do and for that we we

were really very very specific about the

type of coaches we bring not everybody

can be a coach here

the football performance unit at Aspire

Academy has been collecting athlete data

since 2010.

data that not only can help teams win

games but these statistics can also help

improve player performance and prevent

injuries the database is now invaluable

to all the coaches and players in Qatar

across all age groups

so in 2010 we decided to start

collecting formation assess all the

player in Qatar all the qsl and national

teams and of course Aspire Academy

player three times per year and then we

centralize this information with a huge

database that collect and store and save

the information and provide this

information today all the stakeholders

all the coaches all the players can see

this data live practically in their app

the player can see their videos

their statistics the distance cover both

in training session and during the game

all the information that help them to

build an awareness and to develop their

performance

one of aspire Academy’s most successful

graduates is almoas Ali who now plays

for local Club side alde Hale and

qatar’s national team

um

to begin with aspar gave us a lot as

athletes and as national players in my

case I graduated from the aspar academy

and I’m really thankful for everything I

was taught in life in football in my

studies in my daily life it’s helped me

to become a better player it’s been an

exceptional experience both on a

sporting and educational level there

I’ve been taught how to be a

professional footballer

as Qatar gets ever closer to hosting the

FIFA World Cup the results of aspire

Academy’s hard work since 2004 will

ultimately be revealed in the

performances of the national football

team on the biggest stage of all

[Music]

the street child World Cup is a global

movement uniting Street connected

children from five continents the

tournament provides a platform to

Champion the rights of Street children

and in so doing helps challenge the

negative perceptions and treatment of

Street children around the world the

street child World Cup 2022 featured 15

boys teams and 13 girls teams with 10 of

the teams being represented by Refugee

or displaced children

we just got bigger and bigger and bigger

so we had eight teams in 2010 now we’ve

got 28.

we’ve got a real emphasis on what the

legacy of this event is so it’s about

delivering long-term change to benefit

switch connected children and refugees

so it’s a wonderful diverse mix of

people in Doha celebrating football

where the World Cup is where the World

Cup will be

but doing it on behalf of three

connected children in order to bring

about long-time change I mean who

doesn’t love that

the tournament was held at oxygen Park

in Doha just a stone’s throw away from

Education City Stadium and in the heart

of Qatar Foundation

so Qatar Foundation is all about

unlocking potential as what we do across

our schools our programs all of the

entities that we support and that’s why

we’re hosting and partnering with Street

child World Cup they’ve brought amazing

young people here who have overcome

incredible odds to be here and to be

leaders in their communities and they’ve

come here to work together on addressing

different issues back home but also to

play in a tournament and that’s really

what Qatar Foundation is all about and

we’re excited to be hosting them here

personally I’m grateful it was my first

time being here and I hope it will be

the first of many for me for my team I’m

very very happy to be participating

this tournament is especially valuable

to me as it is my first time leaving my

home country and I hope to make my

country proud and win the cup

meeting people from 28 different

countries has also made me very happy

this fourth edition of the street child

World Cup saw Egypt and Pakistan make it

to the final Egypt took the title after

the match had to be settled with a

penalty shootout and there was obvious

joy in the victory however there were no

losers as the event once again gave a

voice and a platform for the rights of

Street children the right to Identity

the right to protection from violence

and the right to education

it comes with a fabulous Legacy change

lives people that for the first time in

their lives have become somebody and

it’s done that for teams that would

won’t be at the FIFA World Cup but for

them this is their World Cup for them

this is the World Cup that matters

[Music]

David Beckham wraps up our FIFA World

Cup ambassadors series he reflects on a

glorious career that has continued well

after his retirement as a player

representing my country playing for

England playing in World Cups and

different competitions you know even

friendlies everything meant something

when you’re wearing you know your your

national team’s shirt and then I would

have to say my first World Cup goal

against Colombia and it was on my

mother’s birthday so it was even more

special but I think

out of my whole career of being an

England player I think being given the

captain’s armband was the most special

moment

as memorable as his first World Cup goal

was the tournament ended on a sour note

for Beckham when he was sent off against

Argentina in the round of 16.

[Applause]

pilloried for his fit of peak on his

return from France 98 Beckham Rose above

it and turned the gears to Cheers ahead

of the finals in Japan and South Korea

[Music]

four years on fate brought England and

Argentina together again it was time for

complete Redemption

so I think the moment that I was taking

the penalty against Argentina in 2002

for me personally it was a special

moment if I had to describe it in one

word I would have to say relief because

obviously four years before that I got

sent off in uh in in a World Cup against

Argentina so to be playing them four

years later and to have the opportunity

to score a goal that ends up winning us

the game

um you know was it was a big moment I

wouldn’t say it made England fans forget

what had happened four years ago but I

think it went a long way and to score a

goal like that I think you saw in my

celebration you could see what it meant

to me personally

with his playing days long gone he keeps

himself busy and well within the game by

running a major league soccer franchise

in the United States

as a FIFA World Cup ambassador he’s kept

a close eye on the FIFA World Cup Qatar

2022

does he dare dream his beloved England

could go one step further than their

semi-final appearance four years ago

I think England’s chances in uh in Qatar

is going to be very interesting and I

think that we have a young Squad and we

have a squad that not just the 11

players that are on the field I think we

have a squad that also is strong you

know in depth so I think that that that

is important in the World Cup because

it’s not just about the starting 11.

it’s about substitutions it’s about the

squad and I think we are young enough

we’re talented enough to go all the way

as long as we come together at the right

time and all the players are

all the players are fit and all the

players are in good form I think that we

have a real opportunity to to do

something special in this world cup but

uh we’ll all be keeping our fingers

crossed

and will the hosts spring a surprise or

two

what I like about the Qatar national

team is they’re all young and they’ve

all grown up together you know they’ve

been together for a long time and I

think that means something there’s a

Unity there’s a togetherness and I think

the fact that they’re hosting This World

Cup if they can if they can do well on

any level you know that’s what’s going

to unite you know the region that’s

what’s going to unite Qatar and like I

said I love the fact that they’ve all

come up together and this will be a

special moment for all of them and Qatar

as a as a nation

a frequent visitor to Qatar in recent

months Beckham is looking forward to a

unique event I’ve seen the amount of

time that I’ve spent in in Qatar I’ve

seen the passion I’ve seen the interest

I’ve seen the development of what’s

happened to Qatar over the last seven

eight nine years and I think this is

going to be a very exciting World Cup I

think fans are going to be welcomed I

think fans are going to unite and I

think the fans are going to see a world

cup that is being hosted for the first

time in the region and I think it’s very

exciting moment

[Music]

albate stadium was inaugurated when

Qatar played Bahrain in the FIFA Arab

Cup in November 2021. it’s the second

largest tournament stadium with a

capacity for 60 000 fans inspired by the

bait al-shah of qatar’s nomadic people

the Stadium’s magnificent tense

structure envelops an ultra-modern

football stadium

some of the biggest challenges when you

design something that everyone in the

country knows how it looks like you need

to be very precise and how the design

look all the structural architectural

all the feature of albeit from outside

from inside the the actual bedwinton the

saddle design the actual coloring the

actual

sizes of of the line how the the Bedouin

tint look like even the elevation it’s

not built on the ground is built as an

elevated 30 meters above the ground we

took every single detail of the bedroom

intent to be resembled and assembled in

the bait Stadium

even though albate stadium is based on

Ancient tradition it’s an extremely

Advanced Arena that offers a great deal

to the surrounding community

it’s not just a stadium it’s 1.5 million

square meter of development so it’s a 60

000 seater Stadium it’s an energy center

it’s public park it has camel track dog

and track 400 000 square meter of

landscape artificial Lake River

connecting the lake together

public destination family destination

outdoor playground for kids

it’s a it’s an entire complex in a style

Precinct

like all qatar’s FIFA World Cup stadiums

sustainability and Legacy have been at

the heart of albate Stadium’s

Construction

all venues are targeting five-star

sustainability

writing as part of the overall

Construction and design strategy that we

had from the planning stage and even

during the construction as well as

reflecting the promises that we had

during the bid that this tournament will

be the most sustainable tournament and

again the most of the projects were

Legacy driven a project in which the

local needs and Community needs were

incorporating the design in order to

have a great legacy after such mega

event as the World Cup

after nearly 10 years of hard work it’s

almost time to enjoy watching the

stadium come to life in the environment

it was designed for the FIFA World Cup

Qatar 2022

I’ll be super excited for the Opening

match where we get the honor to receive

his silence and his guests during the

operating match between Qatar Ecuador so

welcoming the international fan for the

first time in Qatar you open the door of

the badminton you show them the true

Hospitality of the Qatari people how the

history repeats itself from back in the

days until today

the FIFA World Cup Qatar 2022 is now

upon us and we hope we’ve prepared you

with a journey of history and Discovery

over the last 22 Episodes

the time has come though to let the

football do the talking hundreds of

thousands of fans will make their way to

Qatar to watch the greatest footballers

in the world in the biggest show on

Earth

now is all

[Music]