اخبار انگلیسی CNN – فرید زکریا درمرود اتفاقات چین توضیح میدهد
در این ویدیو از کانال اخبار انگلیسی CNN توضیحات فرید زکریا درمورد اعترضات چین توضیح می دهد.
متن ترانسکریپت ویدیو
and dragging a protester across
0:02
the ground.
0:03
Amnesty international warning we
0:04
could see more of this in the
0:06
coming hours and days.
0:07
Let’s go to Selena Wang at a
0:10
protest in beijing.
0:11
>> Reporter: I’m in the middle
0:13
of the protest happening in
0:14
beijing.
0:15
It’s just past 1:00 A.M.
0:16
There’s a crowd of young people
0:18
that have gathered to protest
0:19
the covid measures.
0:22
They have been chanting, no to
0:23
covid tests, yes to freedom.
0:26
This is where the center of the
0:28
covid outbreak is in beijing,
0:29
where they urged all residents
0:31
to stay at home.
0:33
It’s really unprecedented we are
0:35
seeing a large crowd of people
0:36
here.
0:37
A lot of the folks as well, you
0:38
can see they are holding white
0:40
pieces of paper.
0:41
This is a symbol of
0:45
anti-censorship.
0:46
We saw protests in Shanghai,
0:49
protesters were holding those
0:50
white pieces of paper.
0:52
Around here, there are many
0:55
foreign embassies, including the
0:59
American embassy over there.
1:00
This protest has been going on
1:01
for several hours.
1:02
It’s very late.
1:03
You can see the policemen is
1:05
telling me to move back a little
1:07
bit.
1:07
There’s a large police presence
1:08
here.
1:13
On this row, it’s peaceful.
1:15
You can hear cheering, chanting.
1:18
Cars are driving by frequently.
1:20
They are honking in solidarity.
1:23
Folks don’t look like they are
1:26
going anywhere.
1:27
>> Thank you very much.
1:30
>>> Let’s bring in Fareed
1:30
zakaria.
1:33
Great to see you.
1:37
You know this all too well,
1:39
these displays of defiance are
1:41
rarely tolerated by communist
1:43
leadership in China.
1:44
They ruthlessly crack down on
1:46
dissent.
1:47
They are allowing folks like
1:49
Selena to do a brief live
1:51
report.
1:52
What do you make of this?
1:54
Are the Chinese just keeping
1:56
this contained as much as
1:58
possible and allowing it until
1:59
it goes away?
2:00
What do you think?
2:03
>> It’s amazing what we are
2:05
witnessing and the reporting has
2:06
been amazing.
2:08
China has often allowed
2:11
protests.
2:11
People have the mistaken
2:13
impression they allow no
2:14
protests.
2:15
There are lots of protests,
2:17
always on very specific local
2:21
issues.
2:21
Food shortage or local
2:22
corruption, something like that.
2:23
What is extraordinary about this
2:25
one is that they are allowing
2:27
protests in which people are
2:29
talking more generally about
2:31
communist party rule, as you
2:33
say, no to covid lockdowns, yes
2:35
to freedom.
2:36
There have been some Shanghai
2:43
protesters who said XI should
2:44
resign.
2:44
That’s completely unusual.
2:46
It’s unprecedented.
2:47
For it to be happening in
2:50
Shanghai at the university, the
2:53
university that XI went to when
2:56
he got his chemical engineering
2:58
degree in the ’70s, that’s what
3:01
makes this unusual.
3:02
They are almost certainly going
3:03
to crack down over time.
3:05
They are unlikely to allow this
3:07
to spread.
3:08
But the very fact that it’s
3:09
happening should remind us that
3:11
China is not just this big box
3:14
out there.
3:15
There are real live people in
3:17
there who have aspirations and
3:19
ideas and ideals.
3:20
They are getting more and more
3:20
educated.
3:22
One of the things XI has to deal
3:25
with with the covid lockdown is
3:27
one thing when you have a herd
3:29
of peasants.
3:30
You are talking about college
3:33
educated people who are defying
3:34
the covid lockdown.
3:36
>> Right.
3:37
I have to ask you, does this
3:39
pose any threat or challenge
3:43
whatsoever to XI?
3:44
What about the covid lockdown
3:46
policy, this extreme policy they
3:48
have had, could that be coming
3:49
to an end?
3:50
Might the Chinese government
3:53
relent?
3:54
>> In the past, they have course
3:57
corrected when they have faced
3:57
this kind of public outcry.
4:00
It’s a crazy policy.
4:01
The reason they have it, just so
4:03
people understand, is they are
4:05
unwilling to use mrna vaccines
4:08
to vaccinate their population
4:11
because they are western
4:12
vaccines.
4:12
They want to create their own.
4:14
They have been trying,
4:16
essentially reverse engineering
4:18
the western vaccines.
4:20
They have not been able to do
4:21
so.
4:21
It’s a kind of extreme version
4:24
of vaccine nationalism.
4:26
They are hoping they will soon
4:27
have that and they will be able
4:29
to — we know they can vaccinate
4:32
people really fast in China.
4:33
So far, they haven’t been able
4:35
to.
4:35
As to the longer term, it’s hard
4:38
to imagine that this would —
4:44
the commuist party is so
4:48
entrenched.
4:48
I would suspect what is more
4:49
likely is that they will race to
4:51
get these vaccines.
4:52
They will be able to open up.
4:55
We will — we will look at this
4:58
as a reminder how dictatorships
5:00
work.
5:00
>> No question about it.
5:03
Dr. Fauci, who is on some of the
5:06
morning talk shows here in the
5:07
U.S., was essentially saying
5:08
what you just said.
5:10
The Chinese have been resistant
5:12
to allowing these more effective
5:15
vaccines to come in from outside
5:17
of China.
5:20
They could have gotten a better
5:21
handle on things had they done
5:24
that.
5:24
Fauci was talking about how
5:26
politics needs to be kept out of
5:28
the investigations into
5:33
covid’s
5:35
origins which has been
5:36
controversial from time to time.
5:37
Let’s listen to this.
5:37
>> Look at the anti-china
5:40
approach that clearly the trump
5:42
administration had right from
5:42
the very beginning.
5:46
And the accusing nature.
5:49
The Chinese will say, we will
5:50
not talk to you about it, which
5:51
is not correct.
5:52
>> They are not talking to the
5:53
Biden administration about it
5:54
either.
5:55
>> Exactly.
5:55
I think that horse is out of the
5:56
barn.
5:57
They are suspicious of anybody
5:59
trying to accuse them.
6:00
We need to have an open dialogue
6:03
with their scientists and our
6:06
scientists.
6:06
Keep the politics out of it.
6:08
Let the scientists — these are
6:12
scientists we have known for
6:13
decades.
6:14
We have collaborated with them.
6:18
>> He was saying, we have keep
6:19
our minds open to the
6:21
possibility that there was a
6:21
leak at the lab.
6:23
Fauci went on to say that the
6:25
evidence all indicates that this
6:26
was a human to animal leap that
6:30
took place when it came to
6:33
covid’s origins.
6:34
What did you make of the
6:35
comments?
6:36
>> I think he is right.
6:37
As far as we know, the
6:40
proceedings of a national
6:41
academy of science has put out a
6:43
report on November 10th saying
6:45
the most likely transmission is,
6:48
as you said, a wild market to
6:52
human.
6:52
There’s a possibility it could
6:53
have been from the Wuhan lab.
6:56
We will never know, because the
6:57
Chinese are never going to
6:59
cooperate to the extent that you
7:00
would need them to to do a kind
7:02
of genetic tracing, almost
7:05
detective work, to find out
7:05
what’s happening.
7:08
Fauci is right it was probably
7:10
spooked by the trump people
7:11
really trying to use it.
7:15
It got their backs up.
7:16
As a result, they are super
7:19
suspicious and nationalistic
7:21
about it.
7:22
We have a problem here.
7:23
We need a — this is not the
7:24
last time something like this
7:25
happens.
7:26
We need a process by which
7:30
scientists can collaborate and
7:31
give us the best scientific
7:33
conclusion.
7:34
Not a political conclusion, but
7:34
a scientific conclusion.
7:36
>> Right.
7:37
Domestic politics got way out of
7:39
control when it came to
7:41
containing covid and global
7:42
politics as well.
7:43
Let’s talk about Ukraine very
7:45
quickly.
7:45
Russia targeting civilian
7:46
infrastructure there.
7:47
Cutting off the heat, trying to
7:50
ratchet up the cruelty and
7:53
mystery.
7:53
I suppose — is this all Putin
7:55
has left to try to win this war?
7:59
>> You are exactly right.
8:00
It’s a very powerful, brutal
8:01
weapon.
8:03
Putin has decided he can’t beat
8:05
the Ukrainian army.
8:06
So he is going to take the war
8:08
to Ukraine’s civilians.
8:10
What he is doing is
8:12
unprecedented.
8:13
We have not seen this since
8:15
World War II, I think.
8:16
Because this is the deliberate
8:18
targeting of civilians.
8:21
Cutting off their energy,
8:24
cutting off their heat, their
8:25
light, bombing sewage
8:27
facilities, trying to plunge the
8:28
entire country into darkness and
8:29
cold.
8:31
This needs to be taken up.
8:33
It strikes me there should be
8:36
another round of sanctions
8:37
related to this to make clear
8:38
that Putin can’t get away with
8:41
this.
8:41
This is the most brutal kind of
8:43
war against innocent men, women
8:44
and children.
8:45
He is not fighting the Ukrainian
8:47
soldiers, because he is not
8:48
winning there.
8:49
What he is doing is fighting
8:50
men, women and children.
8:54
>> That’s right.
8:55
He is inflicting unspeakable
8:57
cruelty upon the civilian
8:59
population there because he
9:00
can’t get what he wants, which
